…
Московия. Государственное устройство. Элиты и награды.
Гравюра состоит из одиннадцати фрагментов: 1) Прижизненный портрет Петра Великого на троне, награждающего орденом Андрея Первозванного – первым орденом Российской империи, учрежденным в 1699 и до 1714 года являвшимся единственным орденом империи. Трон помещен на фоне изображения морской битвы (слева) и осады города (справа). Надпись: “Le Czar Faisant Des Chevaliers De Ses Ordres”. 2-3) Изображение ордена Андрея Первозванного и орденская цепь с описаниями. 4-5) Дворянские гербы кавалеров ордена Андрея Первозванного. Слева: герб сподвижника Петра I, генерал-адмирала графа Федора Михайловича Апраксина (1661-1728), награжденного орденом Св. Андрея Первозванного в 1710 году, и герб, канцлера графа Гавриила Ивановича Головкина (1660-1734), награжденного орденом Св. Андрея Первозванного в 1703 г. Справа: герб саксонского министра графа Августа Фердинанда фон Пфлюга (August Ferdinand von Pflugk, 1662-1712), награжденного орденом Св. Андрея Первозванного в 1703 году и герб, польско-саксонского посланника в России графа Фридриха Фицтум фон Экштета (Friedrich I. Vitzthum von Eckstädt, 1675—1726), награжденного орденом Св. Андрея Первозванного в 1710 году. 6) Вид Московского Кремля (Palais du czar de Moscovie – дословно “Дворец царя московитов”). 7) Вид Москвы (Vue de la ville de Moscow. 8) Полный письменный титул его величества русского царя с перечислением земель (Titres de sa Majeste Czarienne en Ecrivant aux Souverains). 9) Заметка о русском дворянстве (Remarque sur l’etat de la noblesse de moscovie. Suite des familles illustres de moscovie). 10) Список некоторых именитых московских родов, их трудов и путешествий (Liste de Quelquers familles illustres de moscivie connues par les leurs employs ou par leurs voyages). 11) Заметка о царской власти в России – “Примечание о деспотической власти” (Remarque sur l’autorite despotique).
Ещё один экземпляр гравюры хранится в коллекции РУССКОГО ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА (Попечительский Совет Русского географического общества возглавляет Президент России Владимир Путин, Президентом Общества является министр обороны России Сергей Кужугетович Шойгу).
Картографические и иллюстративные материалы для издания «Исторический Атлас или Нововведения в Историю» были подготовлены Анри Абрахамом Шатленом.
Анри Абрахам Шателен (Henri Abraham Chatelain, 1684-1743) — гугенотский пастор парижских происхождения. Шателен жил в Париже, Сент-Мартинсе, Лондоне (ок. 1710г.), Гааге (ок. 1721г.) и Амстердаме (ок. 1728г.). Шателен известен прежде всего как голландский картограф и издатель и особенно за его картографической вклад в разработку семитомного Atlas Historique, изданного в Амстердаме между 1705 и 1720 гг., который был более чем инновативен для своего времени. В атласе сочетается тонкая гравировка и художественность визуальной подачи с научными исследованиями географии, истории, этнологии, геральдики и космографии. Некоторые исследователи предполагает, что Atlas Historique составлял не только Анри Шателен, как это принято считать, а скорее это был семейным проект с участием Анри, его отца Захари (Zacharie, умер в 1723г.) и его брата, также Захари (1690-1754гг.). Картографические и иллюстративные материалы были взяты из наилучших доступных современных источников, в том числе произведений Dapper, Шардена (Chardin), de Bruyn и Ле Хэя (Le Hay). Многие карты основаны на работе Guillaume de l’Lisle.