…
Карта Дагестана, Азербайджана, Армении и Персидской провинции Килиании Хоманна по Олеариусу
Внизу справа титульный картуш с образным обрамлением (люди в национальных костюмах, собаки, верблюды, лошади) с привилегией его Императорского Величества (Карла VI); внизу слева картуш с блоком масштабов: Milliaria Comunia Italica et Turcica (90 = 8,2 см), Milliaria Persica (30 = 8,2 см), Milliaria Germanica (25 = 9 см) окружен виноградной лозой и пальмами; датировка „R.A.S.“ 1728 (внизу слева). На карте показаны центральная и южная части Каспийского моря с Баку в центре карты. Весь Азербайджан, Армения (с Эривань на западе на левом краю карты и горой Арарат) и северо-западные провинции Персии. На изображении Каспийского моря нанесено около 20 изображений парусных судов. На территории Армении нанесены регулярные поселения, монастыри. В художественном картуше в верхнем правом углу помещено «Перспективное изображение Русского Города и Крепости Терки». С трех сторон рамки, в которую заключено изображение Терского городка, художник предался этнологическим экзерсисам и изобразил типы жителей Кавказа. На переднем плане картуша показано оружие горцев. Справа на фоне дома из прутьев, покрытого двускатной крышей, изображена кавказская женщина в национальных одеждах. Слева присутствует миниатюра горца, у которого поверх черкески накинута бурка. За спиной у него на шесте водружено чучело барана. Это или аллюзия образованного художника-миниатюриста на миф о Золотом руне, или отголоски информации об обычаях горцев. На карте очень реалистично показаны города Дербент, Баку, Тавриз, Казвин, Шемаха. На вершине «Mons Ararat» покоится после Всемирного потопа Ноев ковчег. Традиция помещать миниатюру Ноева ковчега на вершине горы Арарат восходит к библейским текстам, а также к средневековой литературе
Помимо Олеариуса источниками для этой карты послужили специально присланные Хоманну в 1722 г. русские рукописные картографические материалы. Карта демонстрирует достижения русской географии, поэтому на одном листе сведены столь далекие друг от друга территории. Точные очертания Каспия были даны на основе инструментальных съемок, проведенных российскими моряками и геодезистами. За представление царем гравированной карты Каспия Парижская Академия наук присвоила Петру I звание действительного академика – исключительный случай в истории этого научного учреждения, никогда не избиравшего коронованных особ своими членами.
Карта на плотной бумаге верже, в прекраснои сохранности, отчетливый след печатной медной пластины. Предмет представляет собой картографический раритет XVIII столетия и имеет безусловное историко-культурное, художественное значение, представляет интерес для музейного собрания. Идеально для роскошного представительского подарка!
Ещё несколько известных экземпляров карты находятся в музейных собраниях: Национальнoй библиотекe Израиля / Еврейскoй национальнoй библиотеке (National Library of Israel / Jewish National Library, Jerusalem, 91390 Israel); Баварской государственной библиотеке в Мюнхене (Bayerische Staatsbibliothek in München), Национальной библиотеке Франции (Bibliothèque nationale de France, département Cartes et plans, département Cartes et plans, CPL GE DD-2987 (6764)) и в Библиотеке Стэнфордского университета (Stanford University Libraries Stanford, CA 94305 United States).
Адам Олеариус (Adam Olearius, 1599-1671 [Gottorf Castle) – знаменитый немецкий писатель, ученый и дипломат, математик и физик. Является конструктором и куратором создания с 1654 по 1664 года Готторпского глобуса. Настоящая фамилия — Ольшлегель (Oehlschlegel/Ölschläger). Он латинизировал её в Olearius. После изучения теологии, философии и математики, а затем преподавания в Лейпциге, Олеариус перешел на службу к герцогу Фридриху III Гольштейн-Готторпскому в 1633 году и в качестве секретаря сопровождал его дипломатические посольства в России (1633-1634 гг.) ко двору царя Михаила I с целью установления экономических торговых отношений с Россией и Персией, в 1635-1639 гг. ко двору Сефевидов, чтобы подтолкнуть их к союзу против османов. В 1647 году Олеариус опубликовал подробные описания обоих путешествий под заголовком «Часто желанное описание Восточного путешествия Ньюен / Это то, что произошло благодаря возможности посольства голштинцев с королем в Персии: где их места и страны / через которые проходило путешествие / как для той же России / Тартарии. и Персия / образцы их обитателей, природа / жизнь и существа, тщательно описанные… (Offt begehrte Beschreibung Der Newen Orientalischen Reise / So durch Gelegenheit einer Holsteinischen Legation an den König in Persien geschehen: Worinnen Derer Orter und Länder/ durch welche die Reise gangen / als fürnemblich Rußland / Tartarien und Persien / sampt ihrer Einwohner Natur/ Leben und Wesen fleissig beschrieben / und mit vielen Kupfferstücken / so nach dem Leben gestellet / gezieret / Durch M. Adamum Olearium, Ascanium Saxonem, Fürstl: Schleßwig-Holsteinischen Hoff-mathemat. Item Ein Schreiben des WolEdeln [et]c. Johann Albrecht Von Mandelslo: worinnen dessen OstIndianische Reise über den Oceanum enthalten; Zusampt eines kurtzen Berichts von jetzigem Zustand des eussersten Orientalischen KönigReiches Tzina, Schleswig…). Маршрут второго путешествия: Альтона (22 октября 1635 г.) – Травемюнде – Ревель – Новгород – Тверь – Москва – Нижний Новгород – Казань – Самара – Саратов – Астрахань – Терцки – Дербент – Ардебиль – Касбин – Исфахан (3 августа 1637 г.). / Обратный путь: 21 декабря 1637 года из Исфахана через горы Эльбрус к Каспийскому морю, и в обратном направлении. Возвратясь из Персии, Олеарий поселился в резиденции герцога Фридриха III замке Готторп, занимая должность придворного библиотекаря и математика. В 1643 году он опять был в Москве, где царь приглашал его к себе на службу, но Олеарий отказался и вернулся в Германию.
Иоанн Баптист Хоманн (Johann Baptist Homann, 1664 – 1724г.) — немецкий гравёр и картограф, основатель картографического издательства Иоанн Баптист Хоманне, ведущего издателя карт в Германии в XVIII веке. Родился в Оберкамлахе в Баварии. Почти всю жизнь прожил в Нюрнберге. В 1693—1695 годах учился технике гравирования в Вене. В 1702 году основал картографическое издательство «Ioh. Baptisto Homanno». В 1715 году Хоманн был избран членом Прусской академии наук в Берлине и назначен главным географом Священной Римской Империи при дворе императора Карла VI. В 1716 году Хоманн издал свой шедевр “Большой Атлас всего Мира” (Grosser Atlas über die ganze Welt). Хоманн состоял в переписке с Петром I и государственным деятелем и учёным Яковом Брюсом, а в 1722 г. получил патент русского агента в Нюрнберге. Издательство перешло к его сыну Кристофу после смерти Иоганна в 1724 году. Кристоф умер в 1730 году, в возрасте всего 27 лет. Иоганн Кристоф Хоманн (1703–1730) оговорил в своем завещании, что издательство будет унаследовано двумя его главными помощниками, Иоганном Георгом Эберсбергером (Johann Georg Ebersberger, 1695-1760) и Иоганном Михаэлем Францем (Johann Michael Franz, 1700-1761), и что оно будет работать только под названием «Homann Heirs». Это обозначение в различных формах (Homannsche Heirs, Heritiers de Homann, Homannianos Herod, Homannschen Erben и др.) появляется на картах примерно с 1731 года. Издательство продолжало публиковать карты во все уменьшающемся количестве до смерти своего последнего владельца Кристофа Франца Фембо (Christoph Franz Fembo, 1781–1848).