…
Карта охватывает территорию северо-востока России, простирающуюся от Балтийского и Черного морей до районов к северо-западу от Каспийского моря, иными словами – современную Россию, Литву, Эстонию, Финляндию , Польшу, Латвию, немного Швеции, восточную Молдову, восточную Румынию, северо-восточная часть Болгарии, Крым, Украину и Казахстан. Показаны различные княжества с любопытной топонимикой, включая «Duche de Nisi Novogorod», «Duche de Condinsky» и Duche de Wiadsky». Азовское море к северу от Черного моря обозначено как «Limen ou Mer de Zabache olim Maetis Palus». Белое море обозначается как «Bella More ou Mer Blanche».
Первое издание этой карты было опубликовано в 1674 году Юбером Жайо с авторством Гийома Сансона под названием «LA RUSSIE BLANCHE ou MOSCOVIE: divisée suivant l´Estendue DES ROYAUMES, DUCHÉS, PRINCIPAUTÉS, PROVINCES et PEUPLES qui sont presentement sous la Domination DU CZAR DE LA RUSSIE, connû sous le Nom de GRAND DUC DE MOSCOVIE /Par le Sr. SANSON.». Карта была включена в многочисленные атласы Жайо и его преемников, пока около 1720 года она явно не устарела. Однако примерно в 1812 году совершенно неожиданно карта была переиздана с первозданной топонимикой, вероятно, для иллюстрации войны с Россией.
Отличная сохранность. Редкость, имеет историческую и художественную ценность, представляет интерес для музеев.
Николя Сансон д’Аббевиль (Nicolas Sanson, 1600–1667) – “отец французской картографии”, один из создателей французской географической школы. Член государственного совета при Людовике XIII. Работал совместно с гравёром Пьером Мариетте. Он был первым, кто начал составлять атласы мира во Франции и впоследствии основал династию картографов. Первый атлас был опубликован им в 1645 г. В него входили карты различных составителей, даты на отдельных картах также зачастую были разные, поскольку они изготавливались в разное время и с различных клише, а только затем компоновались в атласы. Атласы Сансона удерживали первенство вплоть до конца XVII века. Дело Николя было продолжено его сыновьями Гийомом и Адриеном Сансоном, впоследствии пост королевского картографа перешёл к их родственнику Роберу де Вагонди.
Алексис Юбер Жайо (Alexis Hubert Jaillot, 1632-1712) – известный французский картограф и издатель. Местом рождения Жайо был Авиньон-ле-Сен-Клод, тогда небольшая деревушка в эксклаве Свободного графства Бургундия, входившего в состав Испанского королевства. Жайо с детства имел хорошие способности и тяготел к искусству. Он учился скульптуре у своего брата Пьера-Симона. В результате франко-испанских военных действий их родной город был опустошен и поэтому оба брата отправились в 1657 году в Париж. Там они вскоре приобрели известность и титул Sculpteur du Roy. В 1665 году Жайо женился и вошёл в семью картографов Берей. После смерти зятя Николаса Берея (Nicolas Berey, 1640–1667) он купил коллекцию карт Берея у своей невестки. Таким образом, у него в руках оказался ценный актив, который он мог немедленно продать, даже не создавая карты. Жайо принялся за издательство карт в подходящий момент. В начале 1668 года Людовик XIV выиграл первую войну за воссоединение и начался период, когда Франция постоянно расширяла свою территорию. Возник большой спрос на карты, изображающие французские триумфы и новые рубежи, а также планы предстоящего расширения. Коллекция карт Жайо также включала печатные формы, которые Пьер Дюваль (Pierre Duval, 1619–1683) – племянник Николя Сансона создал и первоначально продал Николасу Берею. Но Дюваль, которому уже не пренадлежали авторские права, сопротивлялся переизданию своих старых карт. В разгар спора с Дювалем (1670 год) Жайо вошёл в альянс с сыновьями Николя Сансона Гийомом и Адриеном. С ними он смог продавать новые карты с престижным именем Sansons. Его первый атлас 1681 года, Atlas Nouveau, имел такой большой коммерческий успех, что другие издатели начали создавать и продавать плагиат. Жайо искал королевского покровительства и посвятил королю многие из своих карт. Наконец, в 1686 году он был назначен Географом Короля (Géographe du Roy) и получил ежегодную ренту в 600 ливров. Этот титул, наряду с протекционистским и контролирующим законодательством, позволил ему успешно защитить себя от плагиаторов. С начала XVIII века Жайо выпускал все меньше и меньше карт. Спрос на карты, которые динамично обновлялись, возрастал, а он все меньше и меньше мог реагировать на запросы рынка. Со временем Жайо передал дело своему сыну Бернару Жан-Гиацинту.
Издатель Пьер Жан (Pierre Jean, 1754 – 1829) – французский гравёр, печатник, торговец печатными изданиями и картограф. Жан начал заниматься гравюрой и полиграфией и женился на дочери Луи-Жозефа Мондера, известного французского гравера, печатника и картографа. Мондер сменил название своей фирмы на Mondhare & Jean. Под руководством Мондера в течение примерно 12 лет Жан осваивал азы гравюрного и картографического издательского дела. Мондер вышел на пенсию в 1796 году, оставив Жану свой бизнес и печатные формы. Впоследствии Жан продолжил публиковаться под своим собственным именем, как Chez Jean, в старом офисе Mondhare & Jean, по адресу улица Сен-Жан-де-Бове, 32.
