…
Карта Черного и Азовского морей к путешествию молодого Анахарсиса
Историческая карта с античной греческой топонимикой создана для французского издания «Путешествие молодого Анахарсиса в Грецию» 1781 года. Карта в очень хорошем состоянии, отчетливо виден след печатной медной пластины. Карта представляет коллекционный и иторический интерес.
В XVIII веке французский писатель аббат Жан Жак Бартелеми (Barthélemy, 1716-1795) написал книгу «Путешествие молодого Анахарсиса в Грецию», где в легкой и общедоступной форме описал семейную и общественную жизнь греков. Книга пользовалась огромной популярностью и была переведена на многие европейские языки. Император Александр I лично выдал 6 тысяч рублей московскому профессору Страхову на перевод и издание этой книги. «Путешествие молодого Анахарсиса в Грецию» была любимой книгой А. С. Пушкина в годы его учения в Царскосельском лицее.
В период возрождения в Европе возник всеобщий интерес к античной географии, который значительно усилился после издания в 1513 г. в Страсбурге классического труда К. Птолемея «География», сопровожденного картой. В той же книге впервые были опубликованы карты средневековых географов и картографов «модерной традиции», которые также называются «птолемеями». К трудам поздних «птолемеев» и относится представленная карта «Le Palus-Mĕotide et le Pont-Euxin». Ее автор Ж. Барби де Бокаже использовал современную топооснову, на которую нанес античную ситуацию.
Справка: АНАХАРСИС (лат. Anacharsi. ок. 638 г. до н. э., ум. 559 г. до н. э — скифский мудрец, один из семи мудрецов. Ему приписывали изобретение гончарного круга и якоря. Происходил из царского рода. Отцом Анахарсиса был скифский царь Гнур, а матерью — гречанка, поэтому он хорошо знал греческий язык.
Жан-Батист Бургиньон де Анвиль (Jean-Baptiste Bourguignon d’Anville, 1697-1782) – знаменитый французский учёный-энциклопедист, картограф и географ; реформатор старой и новой картографии; работал над Энциклопедией Дени Дидро и Жана Батиста ле Ронд д’Аламбера. Бургиньон де Анвиль с раннего возраста посвятил себя географическим исследованиям, его первая серьёзная карта — карта Древней Греции — была опубликована, когда ему было пятнадцать; в 22 года он стал королевским географом, а позже и личным секретарём Луиса I, герцога Орлеанского. Бургиньон де Анвиль создал 211 географических карт. К важнейшим работам относятся: большая карта Китая, которую он создал на основе материалов миссионеров-иезуитов Жана-Батиста Режиса которая была опубликована Жан-Батистом дю Гальдом в его труде «Описание Китая и китайской тартарии” (Description de la Chine et de la Tartarie chinoise) в 1735 году; Nouvel atlas de la Chine, de la Tartarie chinoise, et du Thibet (1737 г., 107 листов); Atlas général (1737–1780 гг., 66 листов); Атлас Antiquus Major (12 листов), в том числе Géographie ancienne abrégée (1769, 3 т.). Повторная гравировка последних упомянутых карт была опубликована в Нюрнберге под названием “Handbuch der alten Erdbeschreibung, zum Gebrauch der elf größeren Danvillischen Landkarten” (Нюрнберг 1796–1800гг.). В 1747 г. стал де Анвиль почетным членом Российской академии наук в Санкт-Петербурге, в 1773 году был избран членом Académie des Inscriptions et Belles-Lettres и в том же году членом (Adjoint geographe) Академии наук Франции (Académie des sciences). В письме от 5 апреля 1751 года, адресованном президенту Императорской академии наук графу К. Г. Разумовскому, де Анвиль, по просьбе последнего, дал отзыв об изданном тогда академией Атласе Российской империи. Письмо это помещено у Карла Свенске: «Материалы для истории составления атласа Российской империи», изд. Императорской академией наук в 1745 году (Санкт-Петербург, 1866). После смери де Анвиля его громадная коллекция карт (состоящая из 10 500 предметов) была куплена для Королевской библиотеки Парижа (теперь Национальная Библиотеке Франции – Bibliothèque nationale de France).
