…
Карта Великой Тартарии. Основано на отчетах нескольких путешественников из разных стран и нескольких наблюдениях, сделанных в этой стране
“Carte de Tartarie” охватывает большую часть Азии, а также часть Скандинавии и России к востоку от Уральских гор. Обширные области, изображенные на карте, такие как Сибирь и регионы к северу от Полярного круга в Азии были посещены европейскими исследователями начиная с XVII-го века. Многие карты Делиля были переизданы издательством Мортье и Ковен (Cornelis Mortier и Johannes Coven) в Амстердаме в их “Atlas Nouveau“, который был многократно переиздан, самый ранний датируется 1730(?) годом. Карта, показанная здесь, является более поздней версией “Carte de Tartarie“, которая была опубликована впервые в 1706 году, ещё при жизни Делиля. На карте показаны три Татарии: Московская, Независимая и Китайская, а также лесные массивы, горы, реки и другие природные объекты; Великая китайская стена, дороги и политические границы.Западная Тартария расположена в Гоби, в Китайской Тартарии, к северу-востоку от которой находится Восточная Тартария. Независимая Тартария объединяет царство Большого Тибета и Балха (но не Кабул); её граница с Западной Тартарией не отмечена. Московская Тартария включает Сибирское ханство. Европейская Московия граничит с Малой Тартарией (как и с Казанским и Астраханским ханством и др.). Масштаб (справа вверху) задан во французских, русских, китайских и персидских единицах измерения. В декоративном титульном картушее (слева внизу) помимо названия находится ссылка на амстердамских издателей. Картуш декорирован мужскими фигурами в характерных костюмах и лошадьми. Венчает картуш изображение юрты.
Несмотря на название на карте показана территория России на то время, включая террирории, которые были присоеденены позднее.
Представленная карта не является поздним оттиском с карты Делиля. Это оттиск с полностью заново награвированной доски размером 49,5 х 64,2 (у прототипа 49,7 х 61,3), перегравированным картушем и дополнительным названием вверху “TARTARIA, suve MAGNI CHAMI IMPERIUM” (Тартария, или Империя Великого Хама)
Ещё один известный экземпляр карты находится в музейном собрании Библиотеки редких книг и рукописей Бейнеке (Beinecke Rare Book and Manuscript Library, 121 Wall Street | New Haven, CT 06511) в Йельском университете под номером 2004939; Университетской Библиотеке Берна (Universitätsbibliothek Bern, SOB RoEu ka 27:1), собрании Русского географического общества
Жан Ковенс и Корнелис Мортье. Жан (Йоханнес) Ковенс и Корнель (Корнелиус) Мортье были свойственниками (зятья), которые продолжили издательство, основанное Пьером Мортье в Амстердаме в 1685 году и назвавшее его Covens & Mortier. Когда Пьер Мортье умер в 1711 году, его вдова продолжала заниматься бизнесом, пока не умерла в 1719 году. Корнель Мортье унаследовал издательство. В 1721 году он заключил партнерство с Жаном Ковенсом после того, как тот женился на сестре Корнеля – Агате Мортье. В том же году Covens & Mortier приобрела голландское издательство de Wit. Covens & Mortier внесли большой вклад в успех французских издателей и в перевод производства карт из Нидерландов во Францию в начале XVIII века. Ковенс и Мортье опубликовали работы Николя Сансона (1600–1667), Алексиса-Юбера Жайо (1632–1712) и Гийома Делиля (1675–1726), а также поздних голландских картографов, таких как Фредерик Де Вит и Хьюго Аллард (1620 –1684) и, конечно же, самого Пьера Мортье.
Гийом Делиль (1675-1726) – представитель знаменитой династии французских картографов, был одной из наиболее значимых фигур французской картографической школы, являлся членом французской королевской академии наук, в 1718 г. получил звание «Первого Географа Короля». В то время, когда Делиль занимался картографическими исследованиями, престиж картографа и авторитет его карт определялись достоверностью топографических источников – исследователей и путешественников, которые сообщали подробности своих странствий географам и картографам в Европе. Делиль подготовил целый ряд атласов, включавших карты разных стран и регионов мира. Его карты неоднократно перепечатывались картографическими издательствами и пользовались спросом. Приемником и продолжателем деятельности Делиля стал его зять Филипп Буше (1700-1773), издавший многие карты Делиля с корректировкой. «Привилегию» Делиля и Буше унаследовал приемник последнего Ж.Д. Дезош, который переиздал несколько атласов Делиля. Старинные карты Делиля в изданиях Дезоша сохраняли свою научную ценность и высокое качество.
Библиотека Бейнеке – одна из крупнейших в мире библиотек, полностью посвященная редким книгам и рукописям, является хранилищем литературных архивов, ранних рукописей и старинных карт.
