…
Карта под названием «Тартария» выполнена в технике медной гравюры, распространенного метода картографирования в начале XVII века. На карте три декоративных «кованных» картуша, один из которых содержит название «TARTARIA», а другие — посвящение и масштаб. Гравюра отличается сложными иллюстрациями, включая фигуры, корабли и мифических морских существ, которые были типичными украшениями карт того периода. Карта демонстрирует собственный замысловатый и декоративный стиль, что добавляет ей эстетическую привлекательность. Изображение людей в традиционной одежде в левом нижнем углу отражает интерес картографов к изображению культурных элементов. Изображение морских существ и кораблей усиливает визуальную привлекательность карты и отражает ограниченное понимание мировых океанов того времени. На карте изображен регион, исторически известный как Тартария, включает в себя географические особенности, такие как реки, горы и леса, а также населенные пункты и регионы, обозначенные историческими названиями. Показана Московия, Черное море, Каспийское море, Грузия, Армения, открытая часть Новой Земли, Тартария с неправдоподобными очертаниями материка, Китай, в правом верхнем углу небольшая часть Северной Америки. Изображение Тартарии отражает европейскую перспективу и знания об Азии начала XVII века, часто основанные на пересказах и исследованиях. Эту карту можно рассматриваеть в более широком контексте эпохи Великих географических открытий, периода, когда европейские державы расширяли свои знания и влияние по всему миру. Карты, подобные этой, имели решающее значение для навигации и исследований. Сотрудничество Меркатора и Хондиуса представляет собой слияние двух важных картографических традиций: Меркатор фокусировался на математической точности, а Хондиус — на художественном представлении. Карта важна не только с точки зрения географической информации, но и как культурный артефакт, отражающий европейское мировоззрение и сочетание искусства и науки в картографии. Атлас Меркатора-Хондиуса, частью которого является эта карта, был ключевым трудом, способствовавшим распространению и стандартизации географических знаний.
Карта относится к числу лучших картографических памятников XVII столетия и имеет историко-культурное, художественное значение и может представлять интерес для музейного собрания. Ещё известные экземпляры: Библиотека Стэндфордского Университета, Коллекция карт Дэвида Рамси (Stanford University, The David Rumsey Map Collection, Listennummer: 10501.484); Библиотека Университета Берн (Universitätsbibliothek Bern, MUE Ryh 7301 : 3); Российская государственная библиотека (шифр хранения: Ки 77/I-7). Карте был присвоен статус “Книжный памятник” и он был оцифрован в рамках Национального проекта «Культура» (федеральный проект «Цифровая культура») в 2022 г.
Библиография: Van der Krogt, P.: Koeman’s Atlantes Neerlandici, 8050:1A.
Герард Меркатор (Gerardus Mercator; 1512, Рупельмонде, Фландрия — 1594, Дуйсбург, Священная Римская империя) — всемирно известный картограф и географ. Герард Меркатор получил обраование в Левенском университете, где на него оказали большое влияние выдающиеся математики, картографы и гравировщики на меди. Именно у них он получил фундаментальные знания и практический опыт, необходимые для его научных работ. Позже Меркатор перебрался в Антверпен, где открыл собственное дело – рисовал и печатал карты, конструировал глобусы. Позже Меркатор покинул Нидерланды, переселившись в Германию, в Дуйсбург. Здесь его сновным занятием была по-прежнему картография. Именно в это время им и была разработана его знаменитая проекция – “проекция Меркатора” – то, что он использовал равноугольную цилиндрическую проекцию. “Проекция Меркатора” – это, если говорить упрощенно, “сплюснутые” полушария земли, сохранение углов и форм. Ее до сих пор применяют для составления морских навигационных и аэронавигационных карт. Карты Меркатора пользовались очень большой популярностью во всем мире. В Дуйсбурге он завершил работу над своей знаменитой 18-страничной картой Европы. Но планы Меркатора простирались гораздо дальше. Он собирался описать Небо и Землю с учетом богословских постулатов и исторических фактов и назвать эту работу “Атласом”. В своем труде, состоящем из множества частей, Меркатор намеревался, описывая сотворение мира и историю отдельных государств, “объяснить” весь космос. В 1569 г. вышла в свет «Хронология», служившая основанием для других частей. В нее включены хронологический список политических, культурных, научных и библейских событий, а также – таблицы солнечных и лунных затмений. Затем Меркатор опубликовал свою версию карт Клавдия Птолемея в качестве источника по древней географии. В 1585 и 1589 гг. были опубликованы два тома, посвященные нескольким странам Европы, и это были последние прижизненные издания великого картографа, в 1594 году он скончался. Продолжая дело отца в 1595 г. его сын Румолд издал полную версию атласа, включавшую трактат о сотворении мира, биографию Меркатора, а также 107 карт, 102 из которых были гравированы самим Меркатором. Представляет значительный интерес включенная в атлас карта России (Moscovia). Это была не первая работа в европейской картографии, но самая точная и подробная для своего времени. В 1602 г. наследники Меркатора предприняли еще одно издание атласа, а 1604 г. медные доски всех его карт были проданы успешному амстердамскому издателю Йодокусу Хондиусу. Он дополнил атлас новыми картами и продолжил издание в двух формах – большого фундаментального атласа и малого, «карманного» вместе со своими сыновьями Йодоком II и Хенриком до 1633 года. До 1666 года последовали новые издания Янссониуса, который был в партнерстве с Хенриком. Некоторые платы также использовались Blaeu.
Йодокус Хондиус Старший (Jodocus Hondius, Joost de Hondt. 1563-1612) — картограф и издатель из Амстердама, был одним из самых выдающихся географов и граверов своего времени. Его работа во многом способствовала становлению Амстердама как центра картографического издательства в семнадцатом веке. Молодой Хондиус, родившийся в Ваккене, но выросший в Генте переехал в Лондон в 1584 году, спасаясь от религиозных преследований во Фландрии. Там он работал, среди прочих, у Ричарда Хаклюта и Эдварда Райта. Хондиус был знаком с обладателями географических знаний и исследователями, включая мореплавателей Дрейка, Томаса Кавендиша и Уолтера Роли (Drake, Thomas Cavendish, Walter Raleigh), а также с такими граверами как Теодор Де Брай (Theodor De Bry) и Августин Райтер (Augustine Ryther). Эта связи давали Хондиусу доступ к рукописным картам и описаниям, которые он затем перевел на гравированные карты. В 1593 году Хондиус вернулся в Амстердам, где прожил остаток своей жизни. Хондиус работал в партнерстве с издателем Корнелисом Клаесом (Cornelis Claesz) и поддерживал свои связи в Европе и Англии. Например, с 1605 по 1610 год Хондиус гравировал пластины для атласа “Театр империи Великобритании” Джона Спида (John Speed’s Theatre of the Empire of Great Britaine). Одним из самых успешных коммерческих предприятий Хондиуса Старшего было переиздание атласа Меркатора. Когда он приобрел листы Меркатора, он добавил к ним ещё 36 карт, многие из которых были выгравированы им самим, и выпустил атлас под именем Меркатора, тем самым посмертно упрочив репутацию Меркатора. После смерти Хондиуса Старшего в возрасте всего всего 48 лет, его сын с тем же именем и еще один сын, Хенрикус, взяли на себя управление издателъством, включая переиздание атласа Меркатора. После 1633 года зять Хондиуса Старшего, Йоханнес Янссониус, также числился соиздателем атласа.
Тартария, или русский вариант — Татария (лат. Tartaria, фр. Tartarie, англ. Tartary, нем. Tartarei) — географический термин, использовавшийся в западноевропейской литературе и картографии в отношении обширных областей от Каспия до Тихого океана и до границ Китая и Индии. В русской литературе по истории картографии это географическое название до 1970-х годов переводилось словом Татария. По принятой в XVII веке классификации европейских картографов (в частности по Николасу Сансону) Тартарию разделяют на пять основных частей: Тартария Пустынная (Tartarie Deserte, более древнее латинское название Scythia intra Imaum), Узбекистан или Чагатай (Vzbeck ou Zagathay), Туркестан (Turqestan), Катай (Сathay) и Истинная Таратария (vraye Tartarie).
