Северо-Западный проход по адмиралу де Фонте. 1772г. Джефферис, Вагонди

…

Общая карта открытий адмирала де Фонте, показывающая большую вероятность Северо-Западного прохода, географ короля Томас Джефферис, Лондон 1768 г.

Показаны Сибирь, полуостров Камчатка, Аляска, Берингов пролив и северо-западная окраина Северной Америки. Отображает мифические земли «Квивира» и «Аниан» в Северной Америке и показывает северную Калифорнию как «Новый Альбион». Показывает большую реку, текущую с запада на восток от пролива Хуан-де-Фука далеко вглубь суши до Мер-де-Ронкильо. Показывает Аляску как землю, открытую русскими в 1741 году, и неверно определяет ее форму. Включает в себя примечания и названия мест коренных американцев. Показывает заливы Гудзона и Баффина. Также включает открытия, сделанные капитаном Витусом Берингом и Алексеем Чириковым. На карте представлены два совместно существующих прохода: проход де Фука в виде длинного узкого канала, являющегося продолжением открытого моря, и проход де Фонте (под влиянием французских представлений) в виде цепи рек и озер. Оба они самым невероятным с географической точки зрения образом идут бок о бок друг с другом.

Под названием в левом верхнем углу расположена шкала масштабов (echelle de lieues marines de 20 au degré). Под шкалой – условные обозначения, показывающий открытия, сделанные русскими; открытие Северо-Западного прохода, сделанное адмиралом де Фонте; открытия, сделанные Хуаном де Фука; и части, скопированные с японской карты. В правом верхнем углу за пределами поля напечатано: “Suppl. 8e. Carte“. В левом нижнем углу за рамкой: «Cette Carte a été traduite par M. de Vaugondy etgrave á Paris en 1772».

Истоки карты можно проследить по английской публикации 1706 года в «Memoirs of the Curious». Этот недолговечный журнал опубликовал ранее неизвестный отчет испанского адмирала по имени Бартоломью де Фонте. Утверждалось что де Фонте проплыл вдоль тихоокеанского побережья Северной Америки в 1640 году. В этом путешествии он, по-видимому, обнаружил ряд гигантских озер, морей и рек, текущих на восток от Тихого океана к Гудзонову заливу. История де Фонте повествует о том, как на одном из этих больших внутренних озер он встретил корабль, направлявшийся на запад из Бостона, который, должно быть, прошел через Северо-Западный проход. Сегодня мы знаем что вся история де Фонте была выдумкой, однако она осветила XVIII век предположениями о том, что Северо-Западный проход действительно должен существовать. В 1768 году была издана книга “О значительной вероятности существования Северо-западного прохода” Томаса Джеффериса, предположительно написанная Теодором Драгой, эксцентричным искателем приключений. Книга основывалась главным образом на сведениях де Фонте и де Фуки.

Первоначально, вероятно, карта была опубликована в «Энциклопедия или Резонансный словарь наук, искусств и ремесел» (Encyclopédie, ou, Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers) Дени Дидро и Жана Ле Ронда д’Аламбера в 1777 году. Карта имеет историко-географическое и культурное значение, её отличает прекрасная техника гравирования. Экземпляр отличного качества, яркий и четкий.  Представляет интерес для музеев, ценителей истории. Известный экземпляр: Канадский государственный научно-исследовательский университет Макмастерa (McMaster University; Identifier macrepo: 32255, local: RMC_107014); Библиотека Университета Аляски (Alaska and Polar Regions Collections, Elmer E. Rasmuson Library, University of Alaska; инв. номер G3205 1768 J43); Библиотека Университета Вашингтона (University of Washington Libraries; Repository Collection. Rare Map Collection. инв. номер G9782 N6 1772 J414).

Библиография: 1. Moreland, Carl and David Bannister. “Antique Maps: A Collector’s Handbook.” New York: Longman Group, Ltd., 1983. 2. ”Northwest Passage: Imaginary Voyages.” Princeton University. Accessed 6 January 2009. 3. Phillips, Philip Lee. “List of Geographical Atlases.” Vol.1. Washington, D.C.; : Government Printing Office, 1909., 627, no. 1195. 4. Tooley, Ronald Vere. “Tooley’s Dictionary of Mapmakers.” Hertfordshire: Map Collector Publications Limited, 1979. 5. Wagner, Henry R. “The Cartography of the Northwest Coast of America to the year 1800 Volume 2.” Berkeley: University of California Press, 1937., 342, entry 637

Хуан де Фука (Juan De Fuca, 1536-1602) — испанский мореплаватель и лоцман греческого происхождения, состоявший на службе у испанского короля Филиппа II. Более всего известен исследованием Аньянского пролива, ныне известного как пролив его имени, между островом Ванкувер и полуостровом Олимпик (США). Первые путешествия Хуана Фука были совершены на Дальний Восток. Фука был опытным моряком, усовершенствовавшим своё мастерство в испанском флоте. Король Испании, как утверждал Фука, признал его опыт и сделал его лоцманом испанского флота в Вест-Индии (должность, которую он занимал в течение сорока лет), но в испанских архивах нет ни одной записи о его имени или должности или о его визите к королевскому двору. Прежде, чем совершить своё знаменитое путешествие на север вдоль северо-западного побережья Северной Америки, Фука ходил в Китай, Филиппины и Мексику. В соответствии с рассказом самого Фука, он совершил два плавания по приказу вице-короля Новой Испании, Луиса де Веласко, маркиза де Салинас, целью которых было отыскать легендарный Аньянский пролив, который, как полагали, являлся Северо-Западным проходом, связывающим моря Атлантического и Тихого океанов. Во время первого плавания в распоряжении экспедиции были три малых корабля под командованием одного испанского капитана (Фука занимал пост лоцмана и помощника капитана), целью плавания было найти Аньянский пролив и укрепить его для обороны против англичан. Эта экспедиция потерпела неудачу, когда солдаты взбунтовались и вынудили экспедицию вернуться назад в Калифорнию. В 1592 году, во время своего второго плавания, Фука добился успеха. Отплыв на север на двых кораблях, он вернулся в Акапулько и утверждал, что нашёл пролив, хотя рассказ Фука о плавании туда отличается от реальности, описывая регион с большими отличиями от того, что там есть на самом деле. В 1596 году Хуан де Фука во Флоренции встретил Майкла Лока, богатого купца и консула Англии. Фука рассказал ему о своём путешествии. Благодаря записям Лока история Хуана де Фука стала известна в Англии. Она была впервые опубликована в 1625 году английским писателем-путешественником Сэмюэлем Портсасом в книге Purchas His Pilgrimes Contayning a History of the World in Sea Voyages and Lande Travells by Englishmen and others. Поскольку единственным письменным свидетельством о путешествии Фока является запись Лока — исследователи не смогли найти записи об экспедиции в испанских колониальных архивах, — имело место множество продолжительных споров о его открытии и даже о том, действительно ли он когда-либо существовал как реальный человек; некоторые учёные считали Хуана де Фука полностью вымышленным.

Томас Джефферис (Thomas Jefferys, 1719-1771) – английский географ, картограф, гравер, издатель, книготорговец и печатник. Во время унии между Великобританией и Ганновером он был сначала географом принца Уэльского, а затем, с 1760 года, географом короля Георга III. Карьера коммерческого картографа началась примерно в 1744 году. Джефферис выгравировал и напечатал большое количество коммерческих карт и атласов, особенно карт Северной Америки, для британского правительства и других учреждений. Его преемник, Вильям II Фаден (William II Faden), продолжал публиковаться под названием компании Faden and Jefferys примерно до 1774 года.

Дидье Робер де Вагонди (Didier Robert de Vaugondy, 1723–1786) и его отец Жиль Робер де Вагонди (Gilles Robert de Vaugondy, 1688–1766), известный также как Ле Сир или Монсеньер Робер (Le Sieur или Monsieur Robert) – ведущие французские издатели карт в 18 веке. В 1757 г. отец и сын создали «Мировой атлас» (Atlas Universe) – один из наиболее важных географических атласов 18 века. Чтобы создать этот атлас, Вагонди объединили данные из различных источников с данными самых последних экспедиций; издатели проверяли и корректировали данные по широте и долготе из многих местных карт по данным астрономических наблюдений. Данные из старинных документов были расширены и дополнены многими новыми топонимами. В 1760 г. Дидье Робера де Вагонди (Вагонди-сын) король Франции Людовик XV назначил своим географом. Жиль и Дидье де Вагонди изготавливали свои карты и глобусы, работая совместно. Глобусы выпускались разных размеров с приклеенными на поверхность шара разрезанными в виде клиньев оттисками с медной доски, сам шар изготавливался из папье-маше.. Жиль обычно подписывал свои карты как «M.Robert», его сын чаще всего ставил подпись «Robert de Vaugondy», иногда добавляя «fils» или «filio» (сын) после своего имени. Робер де Вагонди происходил из семьи Ноколя Сансона (Nicolas Sanson) по его линии правнука Пьера Мулар-Сансона (Pierre Moulard-Sanson). От Пьера Мулар-Сансона Робер унаследовал картографические материалы, впоследствии объединенные с данными карт и гравюр, приобретенных в 1712 г. после смерти Губерта Джалло (Hubert Jaillot). Эти данные легли в основу «Мирового Атласа» Вагонди.