…
Старинная гравюра с известной картины Нетшера «Дама за туалетом» середины XVII века
Внизу слева указан автор оригинала — Caspar Netscher. Справа внизу стоит имя гравёра: A. H. Payne. В легенде: Caspar Netscher pinx.t, re.; A. H. Payne sc.; The Toilette. Die Toilette; Published for the Proprietors by A. H. Payne Dresden & Leipzig.
Kартинa находится в Музее Искусств в Базеле (Basel, Kunstmuseum) с названием “Dame bei der Toilette” под инвентарных номером G 1958.11. Авторская копия (?) в Доме-музее герцога Веллингтона (Aspley House, London, Wellington Museum) с названием “Interior with a yang woman at her toilet” под инвентарных номером WM 1523-1948
Ещё один экземпляр гравюры хранится в Городском историческом музее Лейпцига (Stadtgeschichtliches Museum Leipzig) под инвентарных номером Pa 130.
Каспар Нетшер (Caspar Netscher, 1639-1684) — знаменитый голландский живописец, известен своими портретами. Картины Нетшера хранятся во многих картинных галереях: в Лувре, Амстердаме, Флоренции, в нескольких частных коллекциях в Англии, в Дрезденской галерее, в мюнхенской пинакотеке и т.д. В Эрмитаже в начале XX века находились 6 портретов Нетшера; на сегодняшний день хранятся только две картины (“Портрет Марии Стюарт II” и “Мужской портрет”).
Альберт Генри Пейн (Albert Henry Payne, родился 14 декабря 1812 года в Лондоне; † 7 мая 1902 в Лейпциге) — английский гравер, художник, иллюстратор и издатель.
Пейн приехал в Германию в раннем возрасте. С 1839 года он работал в качестве гравера, художника и иллюстратора в Лейпциге. В 1845 году основал совместно с Брайном (Е. Т. Brain) Типографию и Издательство Английского Художественного Заведения. Издательство специализировалось на одиночных гравюрах, иллюстрированных семейных журналах и календарях, а также на музыкальной литературе. С 1846 года Пейн продолжал руководить «Заведением» в одиночку. Это было одно из первых издательств, которые обосновались в «Квартале графиков» (Graphischen Viertel) Лейпцига. В 1861 году Пейн купил участок сада «Großen Kuchengartens» и построил так называемый «Готический дом». Здание было позже расширено и являлось резиденцией издательства, руководимого сыном Пейна до 1952 года.