…
Маленькие подарки помогают дружбе развиваться
Коллекционная тарелка из серии «Франция и Россия». Сохранность хорошая, незначительные сколы. На оборотной стороне клеймо “Terre de Fer HB & Cie”. Представляет художественную и историческую ценность.
В 1892 году был подписан франко-русский договор о союзе между республиканской Францией и Россией. Этот военный союз был ратифицирован 4 января 1894 года, а в октябре 1896 года президент Феликс Форе принял в Париже царя Николая II. Знаменитая фаянсовая фабрика в Шуази-ле-Руа, дом Hautin-Boulanger et Cie (бренд HB & Cie) отпраздновала это событие, выпустив около 1894 тарелок на тему «ФРАНЦИЯ И РОССИЯ». На представленной тарелке показаны два моряка на набережной с подписью: «Маленькие подарки помогают дружбе развиваться». На заднем плане изображена встреча кораблей. Каждый моряк (мы предполагаем, что слева – русский, а справа – француз) несет подарки, которые он подарит своему товарищу или уже получил от него. Один держит самовар, держит под рукой бочку (французского вина?) И несет коробку чая. Другой положил себе на плечо ящик с кексом (pain d’épice), на котором висит ящик с икрой; бутылка (водки?) выглядывает из кармана. Если самовар, чай, икра и предполагаемая водка, очевидно, являются русскими подарками, если бочка вина французская, то как насчет кекса?
