Пояснение нумерации:
La fig. i représente une portion de bausse ou corde garnie d’un caillou qui la fait caler, pour la pêche des grosses Raies.
La fig. 2 est un haim à deux crocs avec un empilage de cuivre.
Les fig. 2 & 3 représentent un leurre de liège C qu’on met entre les deux branches de cet haim, & qu’on accompagne de quelques plumes E E fig. 2, ou d’une toile blanche sur laquelle on a fait une raie bleue ou noire fig. 3. Cet haim sert pour la pêche du Thon, lorsqu’on en rencontre dans les traversées en allant à Terre-Neuve.
Графическая иллюстрация из знаменитой энциклопедии Дидро.
«Энциклопедия, или толковый словарь наук, искусств и ремёсел» (фр. Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers) — французская энциклопедия эпохи Просвещения, одно из крупнейших справочных изданий XVIII века.
Изначально издание задумывалось как перевод на французский язык британской энциклопедии Эфраима Чамберса (1728). Но в 1747 году, инициатор «Энциклопедии», парижский книгоиздатель А. Бретон решил создать собственный труд и пригласил в качестве руководитителя Дени Дидро. Тот занимался энциклопедией в течение 25 последующих лет. Дидро был организатором, ответственным редактором, составителем проспекта и автором большинства статей по точным наукам.
Работа состояла из 35 томов, насчитывала 71818 статей и 3129 иллюстраций. Первые 28 томов (17 томов текста (60 тысяч статей) и 11 томов «гравюр» (иллюстраций к тексту), опубликованные между 1751 и 1766 годами, были созданы под редакцией Дидро. Оставшиеся пять томов энциклопедии были написаны другими авторами. Много видных фигур эпохи просвещения приложили руку к созданию статей, включая Вольтера, Руссо, Монтескьё и т.д