…

Московия. Государственное устройство. Элиты и награды.

Гравюра состоит из одиннадцати фрагментов: 1) Прижизненный портрет Петра Великого на троне, награждающего орденом Андрея Первозванного – первым орденом Российской империи, учрежденным в 1699 и до 1714 года являвшимся единственным орденом империи. Трон помещен на фоне изображения морской битвы (слева) и осады города (справа). Надпись: “Le Czar Faisant Des Chevaliers De Ses Ordres“. 2-3) Изображение ордена Андрея Первозванного и орденская цепь с описаниями. 4-5) Дворянские гербы кавалеров ордена Андрея Первозванного. Слева: герб сподвижника Петра I, генерал-адмирала графа Федора Михайловича Апраксина (1661-1728), награжденного орденом Св. Андрея в 1710 году, и герб, канцлера графа Гавриила Ивановича Головкина (1660-1734), награжденного орденом Св. Андрея в 1703 г. Справа: герб саксонского министра графа Августа Фердинанда фон Пфлюга (August Ferdinand von Pflugk, 1662-1712), награжденного орденом Св. Андрея в 1703 году и герб, польско-саксонского посланника в России графа Фридриха Фицтум фон Экштета (Friedrich I. Vitzthum von Eckstädt, 1675—1726), награжденного орденом Св. Андрея в 1710 году. 6) Вид Московского Кремля (Palais du czar de Moscovie – дословно “Дворец царя московитов”). 7) Вид Москвы (Vue de la ville de Moscow). 8) Полный письменный титул его величества русского царя с перечислением земель (Titres de sa Majeste Czarienne en Ecrivant aux Souverains). 9) Заметка о русском дворянстве (Remarque sur l’etat de la noblesse de moscovie. Suite des familles illustres de moscovie). 10) Список некоторых именитых московских родов, их трудов и путешествий (Liste de Quelquers familles illustres de moscivie connues par les leurs employs ou par leurs voyages). 11) Заметка о царской власти в России – “Примечание о деспотической власти” (Remarque sur l’autorite despotique).

Kарта отнсится к числу лучших картографических памятников XVIII столетия и имеет историко-культурное, художественное значение, может представлять интерес для музейного собрания. Ещё один экземпляр гравюры хранится в коллекции музея Хиллвуд (Hillwood Estate, Museum & Gardens — музей в городе Вашингтон (США), в котором экспонируется одна из лучших коллекций русского искусства на Западе) под инвентарным номером 55.26; РУССКОГО ГЕОГРАФИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА (Попечительский Совет Русского географического общества возглавляет Президент России Владимир Путин, Президентом Общества является министр обороны России Сергей Кужугетович Шойгу).

Исторический Атлас или Нововведения в Истории. Полное название атласа: Atlas historique ou Nouvelle introduction à l’histoire, à la chronologie & à la Geographie ancienne & moderne; Representée dans de nouvelles cartes, où l’on remarque l’établissement des Etats & Empires du monde, leur durée, leur chûte, & leurs differens gouvernements.
Впервые опубликован в Амстердаме с 1705 по 1720 годы, различные тома (с I по VII) обновлялись с 1720 года в разное время вплоть до 1739 года, когда появилось четвертое издание тома I. Первые четыре тома, кажется, подверглись четырем допечатываниям, причем более поздние тиражи являются наиболее интересными, поскольку содержат максимальное количество исправлений и дополнений. Остальные три окончательных тома были впервые выпущены между 1719-1720 годами и пересмотрены в 1732 году. Включает 308 карт, видов и диаграмм, некоторые сложенные, некоторые на двух страницах. Тома 1-2, 4-5 и 7 дополнены иллюстрированными титульными листами. Vol. 2-3, Nouvelle. издание 1720 года; Том. 2 называется “Том II, премьера” (Tome II, Premiere partie). Том 3 под названием “Том II, вторая часть …” (Tome II, seconde partie). Том. 7 имеет название: Supplement a l’Atlas historique … avec des dissertations sur chaque sujet, par mr. H.P. Limiers … Tome VII & dernier. Тома 1-6 охватывают: Греция, Италия, Франция, Испания, и т.д., Провинции и Союзы. Т. II. Allemagne, Prusse, Hongrie, Boheme. T. III. Grande Bretagne, Irlande, Suisse, Savoye, Lorraine, Venise. T. IV. Dannemarck, Suede, Pologne, Moscovie, Turquie. T. V. Asie. T. VI. Afrique.
«Исторический Атлас» был одной из самых обширных голландских энциклопедий того времени. Хотя основное внимание в тексте уделялось географии, работа также включала множество исторической, политической и генеалогической информации. Текст был составлен Николасом Гедевилем (Gueudeville) и Гарильоном (Garillon) с дополнением де Лимье (H.P. de Limiers), а карты были выгравированы Шатленом, в основном по картам Делиля. Карты сопровождались информацией, касающейся космографии, географии, истории, хронологии, генеалогии, топографии, геральдики и костюмов мира в энциклопедической форме. Сопроводительный текст на французском языке и часто печатается в двух колонках на странице с вставками карт и других иллюстраций. Каждая карта и таблица пронумерованы последовательно в пределах своего тома, и все карты имеют привилегии государств Голландии и Западной Фрисландии.
Амбициозный и красиво оформленный труд, «Исторический Атлас» был предназначен для широкой публики, очарованной в начале восемнадцатого века недавно завоеванными колониями и новыми открытиями. Важное место в этой работе занимают далекие страны, такие как Америка, Африка, Россия, Ближний Восток, Монголия, Китай, Япония, Индонезия и др. В дополнение к картам, многие из которых основаны на работах Делиля, представлены лучшие путевые заметки путешественников того периода, таких как Даппер, Шарден, де Брюйн, Ле Хэ и других. Часть атласа посвящена истории европейских стран и охватывает широкий круг вопросов, включая генеалогию, историю, космографию, топографию, геральдику и хронологию, костюм мира; все проиллюстрировано многочисленными гравированными картами, изображениями местных жителей и геральдическими таблицами, родословными правящих династий того времени.
Атлас содержит около 285 гравированных карт, видов, планов, таблиц, геральдических и генеалогических таблиц, в том числе шесть аллегорических гравированных фронтисписов, большинство из которых двухстраничные. Энциклопедический характер работы в целом отражен в этих шести фронтисписах – это работа прославленного художника Romeijn de Hooghe, выгравированы J.Goeree, T.Schynyoet и P. Sluyter. “Новую науку” написал человек, который указан в названии как “Mr. C***”, и это по всей видимости не Анри Абрахам Шатлен, а Захарией Шатлен. (Убедительные доказательства авторства последнего см. в статье Ван Ванинга в журнале Международного общества коллекционеров карт (Journal of the International Map Collectors’ Society)).
Volume I: la Grèce, l’Histoire Romaine, Rome Moderne, Naples, la France, l’Espagne & les Provinces Unies;
Volume II: l’Allemagne, la Prusse, la Hongrie & la Boheme;
Volume III: la Grande Bretagne, l’Irlande, la Suisse, la Savoye, la Lorraine & la République de Venise;
Volume IV: le Dannemarck, la Suède, la Pologne, la Moscovie & la Turquie;
Volume V: l’Asie;
Volume VI: l’Afrique et l’Amérique.

Анри Абрахам Шателен (Henri Abraham Chatelain, 1684-1743) — гугенотский пастор парижских происхождения. Шателен жил в Париже, Сент-Мартинсе, Лондоне (ок. 1710г.), Гааге (ок. 1721г.) и Амстердаме (ок. 1728г.). Шателен известен прежде всего как голландский картограф и издатель и особенно за его картографической вклад в разработку семитомного Atlas Historique, изданного в Амстердаме между 1705 и 1720 гг., который был более чем инновативен для своего времени. В атласе сочетается тонкая гравировка и художественность визуальной подачи с научными исследованиями географии, истории, этнологии, геральдики и космографии. Некоторые исследователи предполагает, что Atlas Historique составлял не только Анри Шателен, как это принято считать, а скорее это был семейным проект с участием Анри, его отца Захари (Zacharie, умер в 1723г.) и его брата, также Захари (1690-1754гг.). Картографические и иллюстративные материалы были взяты из наилучших доступных современных источников, в том числе произведений Dapper, Шардена (Chardin), de Bruyn и Ле Хэя (Le Hay). Многие карты основаны на работе Guillaume de l’Lisle.