…
Лист N4 сюиты из шести литографий, иллюстрирующих поэму лорда Байрона истории Ивана Мазепы (Виктор Гюго также посвятил ему поэму “Les Orientales”) входит в число художественных произведений, посвященных этой теме. Первое упоминание этой сюиты по «Bibliographie de la France» относится к 1839 году, она была выполнена двумя художниками – Ашилом Деверией и Луи Буланже. В 1855 году сюита была заново перерисована, отлитографирована и вновь переиздана. К сожалению. установить точную дату этого произведения не представляется возможным, поскольку данные французских музейных архивов разрозненны и противоречивы. Любопытно что в Государственном Историческом Музее есть литография с этим сюжетом под названием “Мазепа мстит графу Палатину” (издатель М. Чишкова, 1847 г., инвентарный номер И III 1573.
Ашиль Жак-Жан-Мари Девериа (Achille Jacques-Jean-Marie Devéria, 1800-1857) — знаменитый французский художник, акварелист и литограф. С 1822 году выставлялся в Парижском Салоне. К тридцати годам Девериа стал успешным книжным иллюстратором (известны его иллюстрации к «Фаусту» Иоганна Гёте, «Дон Кихоту» Сервантеса, сказкам Шарля Перро), одновременно приобретя известность эротическими миниатюрами. В творчестве Девериа преобладали лёгкие, сентиментальные или фривольные сюжеты. Девериа был также видным портретистом. Им, в частности, были изображены Александр Дюма-отец, Проспер Мериме, Вальтер Скотт, Альфред де Мюссе, Бальзак, Виктор Гюго, Мари Дорваль, Альфонс де Ламартин, Альфред де Виньи, Видок и другие. Шарль Бодлер говорил о портретах Девериа, что они отражают «все нравы и эстетики эпохи». В 1849 году Девериа был назначен начальником отдела гравюры Национальной библиотеки и помощником хранителя египетского отдела Лувра. Работы Девериа выставляются в Лувре, Музее Искусств Сан-Франциско, Музее Пола Гетти, Музее Нортона Саймона, коллекции Льежского университета.